Monica Che Monica Che

μ΄μ–΄λ Ήμ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ μˆ˜μ—… 1

Lee O-young was a South Korean critic and novelist. Although the romanized spelling of the hangul name "이어령" might be Yi O-ryŏng or Lee Eo-ryeong, Lee O-young is the author's preferred romanization according to the Literature Translation Institute of Korea

6μ›” 21일 읽기 μ‹œμž‘

이어령은 λŒ€ν•œλ―Όκ΅­μ˜ μΈλ¬Έν•™μž, μž‘κ°€, κ°•μ—°μžμ΄λ‹€. κ°•ν•œ 지적 ν˜ΈκΈ°μ‹¬κ³Ό μ—΄λ§μœΌλ‘œ λ§Žμ€ μ €μˆ κ³Ό 제자λ₯Ό λ‚³μ•˜λ‹€. λ³Έ μ±… β€˜λ§ˆμ§€λ§‰ μˆ˜μ—…β€™μ€ 기자인 κΉ€μ§€μˆ˜κ°€ λ§€μ£Ό ν™”μš”μΌλ§ˆλ‹€ 이어령을 λ§Œλ‚˜λ‚˜ μΈν„°λ·°ν•œ 것을 κΈ°λ‘ν•œ 책이닀. 이어령은 1934λ…„μƒμœΌλ‘œ ν˜„μž¬ μ•”νˆ¬λ³‘μ€‘μ΄λ©°, 사싀상 μ‹œν•œλΆ€ μ„ κ³ λ₯Ό λ°›κ³  μ£½μŒμ— 이λ₯΄λŠ” 길을 μ§€μΌœλ³΄κ³  μžˆλ‹€.

μ‹œλŒ€μ˜ 지성이라고 ν•  수 μžˆλŠ” 이어령은 이제 μ£½μŒμ„ μ•žλ‘κ³  κ·Έ μ£½μŒμ— λŒ€ν•΄ 끝이 μ•„λ‹ˆλΌ μƒˆλ‘œμš΄ 탄생이라고 μ—­μ„€ν•˜κ³  μžˆλ‹€. 이에 μ•žμ„œ λΉ„μ–΄μžˆλŠ” 컡을 보고 컡은 우리의 윑체, 거기에 λ‹΄μ•„ μžˆλŠ” μ•‘μ²΄λŠ” 우리의 마음, 그리고 λΉ„μ–΄μžˆλŠ” κ³΅κ°„μ—μ„œ μ™ΈλΆ€λ‘œ λ»—μ–΄κ°€λŠ” 보이지 μ•ŠλŠ” 곡간을 우리의 영혼이라고 μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆλ‹€. μ™œ 컡에 λ“€μ–΄μžˆλŠ” 앑체가 우리의 λ§ˆμŒμ΄λƒ ν•˜λ©΄, κ·Έ 컡에 무엇이든 담을 수 있기 λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€. 마치 우리의 마음이 기쁨을 λŠλΌλ‹€κ°€ κ°‘μžκΈ° 뢄노에 μ‚¬λ‘œμž‘νžˆκΈ°λ„ ν•˜κ³  λ•Œλ‘œλŠ” ν‰μ˜¨ν•˜κΈ°λ„ ν•œλ°, μš°λ¦¬λŠ” ν•œνŽΈ 컡에 와인을 담을 μˆ˜λ„, 물을 담을 μˆ˜λ„, 기름을 담을 μˆ˜λ„ 있기 λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€.

그의 λͺΈ μ•ˆμ— μžˆλŠ” 암은 이곳 μ €κ³³ μ „μ΄λ˜μ–΄μ„œ μ΄μ œλŠ” μˆ˜μˆ μ„ ν•œλ‹€λŠ” 것은 삢을 쑰금 더 μ—°μž₯ν•˜λŠ” 의미일 뿐이라고 λ§ν•˜κ³  μžˆλ‹€. μ£½μŒμ€ 끝이 μ•„λ‹ˆκ³  탄생이라고 ν•  수 μžˆκΈ°μ— μ£½μ–΄κ°€λŠ” μžμ‹ μ„ μ’€ 더 κ΄€μ°°ν•˜λ©΄μ„œ μ‹œκ°„μ„ 보내겠닀고 ν•œλ‹€.

κ΅¬κΈ€λ‘œ 그의 이름을 검색을 ν•˜λ‹ˆ κ·ΈλŠ” μ§€λ‚œ 2월에 λŒμ•„κ°€μ…¨λ‹€. λ‹Ήμ‹ μ˜ λͺ…볡을 λΉˆλ‹€.

June 21st Reading Starts

Lee is a South Korean humanities scholar, writer, and lecturer. Strong intellectual curiosity and aspiration gave birth to many writings and disciples. This book, "The Last Class," is a book that records reporter Kim Ji-soo's interview with Lee Eo-ryeong every Tuesday. Lee o-young was born in 1934, and is currently fighting cancer, and is virtually sentenced to a time limit and is watching the way to death.

Lee o-young, the intellect of the times, now emphasizes that the death is not the end, but a new birth. Earlier, looking at the empty cup, the cup said that our body, the liquid in it, was our mind, and the invisible space extending from the empty space to the outside was our soul. The reason why the liquid in the cup is our heart is because we can put anything in the cup. It's as if our hearts are suddenly gripped by anger and sometimes calm, because we can put wine, water, or oil in a cup.

The cancer in his body has spread from place to place, and now he says surgery only means extending his life a little more. He said he would spend more time observing himself dying because death is not the end but the birth.

p.s I just Googled his name and he died last February. I pray for your repose.

Read More